--- Line 6 citations.master.da.po ---
 # Danish translation for citations.
 # Copyright (C) 2022 citations's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the citations package.
 # Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>, 2022.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: citations master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/World/citations/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-07-12 07:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-04 23:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-27 23:29+0200\n"
 "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

--- Line 155 citations.master.da.po ---
 #. Translators: Selects a PDF file for the citation
 #: data/resources/ui/add_pdf_dialog.ui:11 data/resources/ui/entry_page.ui:192
 msgid "Add PDF"
-msgstr ""
+msgstr "Tilføj PDF"

--- Line 164 citations.master.da.po ---
+# pænest og sikrest med lile b
 #: data/resources/ui/add_pdf_dialog.ui:66
 msgid ""
 "Creates a copy of the selected pdf and stores it in your Bibliography folder."
-msgstr ""
+msgstr "Opretter en kopi af den valgte pdf og gemmer den i din bibliografimappe."

--- Line 255 citations.master.da.po ---
 #: data/resources/ui/entry_page.ui:209
 msgid "PDF"
-msgstr ""
+msgstr "PDF"

--- Line 269 citations.master.da.po ---
 #: data/resources/ui/entry_page.ui:270
-#, fuzzy
-#| msgid "PDF Preview"
 msgid "Could not set PDF Preview"
-msgstr "Forhåndsvisning af PDF"
+msgstr "Kunne ikke angive forhåndsvisning af PDF"

--- Line 374 citations.master.da.po ---
+# Nok bedst med bibliografi her?
 #: data/resources/ui/window.ui:129
-#, fuzzy
-#| msgid "Manage your bibliography"
 msgid "Manage your Citations"
 msgstr "Håndtér din bibliografi"

--- Line 398 citations.master.da.po ---
 #: src/add_pdf_dialog.rs:57
 msgid "Could not set PDF"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke angive PDF"

--- Line 402 citations.master.da.po ---
 #: src/add_pdf_dialog.rs:68
 msgid "Could not download PDF"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke hente PDF"

--- Line 407 citations.master.da.po ---
 #. TRANSLATORS Do NOT translate {path}, it is a variable name
 #: src/add_pdf_dialog.rs:97
-#, fuzzy
-#| msgid "Make sure ~/Documents/Bibliography exists"
 msgid "Make sure that {path} exists"
-msgstr "Sørg for at ~/Documents/Bibliography findes"
+msgstr "Sørg for, at {path} findes"

--- Line 451 citations.master.da.po ---
 #: src/entry_page.rs:553
-#, fuzzy
-#| msgid "PDF Downloaded"
 msgid "PDF added"
-msgstr "PDF hentet"
+msgstr "PDF tilføjet"

--- Line 563 citations.master.da.po ---
 #: src/window.rs:465
-#, fuzzy
-#| msgid "Recent Files"
 msgid "Remove From Recent Files"
-msgstr "Seneste filer"
+msgstr "Fjern fra seneste filer"

 =============================================================================
 Number of messages: 10
 =============================================================================