--- Line 7 json-glib.po-ui.main.da.po ---
 # Danish translation for json-glib.
-# Copyright (C) 2012-2013, 2017-2018 json-glib's developers
+# Copyright (C) 2012-2013, 2017-2018, 2024 json-glib's developers
 # This file is distributed under the same license as the json-glib package.
 #
-# Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>, 2012-2013, 2017-2018.
+# Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>, 2012-2013, 2017-2018, 2024.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: json-glib master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/json-glib/issues/\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-03 21:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-30 21:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-08 16:28+0200\n"
 "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

--- Line 116 json-glib.po-ui.main.da.po ---
 #. Translators: the first %s is the program name, the second one
 #. * is the URI of the file, the third is the error message.
 #.
 #: json-glib/json-glib-validate.c:64
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: %s: error opening file: %s\n"
+#, c-format
 msgid "%s: %s: error reading file: %s\n"
-msgstr "%s: %s: fejl ved åbning af fil: %s\n"
+msgstr "%s: %s: fejl ved læsning af fil: %s\n"

 =============================================================================
 Number of messages: 1
 =============================================================================