Ubuntu Manual

Browsing Danish translation

1281 of 1647 results
1281.
\textbf{Connection speed}. Depending on the physical distance between you and a server, the connection speed may vary. Ubuntu provides a tool for selecting the server that provides the fastest connection with your computer. \subitem First, click the dropdown box next to ``Download from:'' in the \window{Software Sources} window, and select \button{Other} from the menu. In the \window{Server Selection} window that appears, click the \button{Select Best Server} button in the upper right. Your computer will now attempt a connection with all the available servers, then select the one with the fastest speed. If you are happy with the automatic selection, click \button{Choose Server} to return to the \window{Software Sources} window.
type: itemize
\textbf{Forbindelseshastighed}. Forbindelseshastigheden kan afvige afhængigt af den geografiske afstand mellem dig og serveren. Ubuntu tilbyder et værktøj til at vælge den server, der tilbyder den hurtigste forbindelse til din computer. \subitem Klik på rullelisten ved siden af ``Hent fra:'' i vinduet \window{Softwarekilder} og vælg \button{Andet} fra listen. I vinduet \window{Servervalg}, der dukker op, klikker du på knappen \button{Vælg bedste server} øverst til højre. Din computer vil nu forsøge at forbinde sig med alle de tilgængelige servere og derefter vælge den med den største hastighed. Hvis du er tilfreds med det automatiske valg, klikker du på \button{Vælg server} for at gå tilbage til vinduet \window{Softwarekilder}.
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen 40 minutes ago
Located in ./software-packaging/software-packaging.tex :141
1281 of 1647 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.