|
206.
|
|
|
When you open a program in Ubuntu (such as a web browser or a text editor\dash see \chaplink{ch:default-applications} for more information on using programs), a \emph{window} will appear on your desktop. If you have used another operating system before, such as Microsoft Windows or Mac \acronym{OS~X}, you are probably familiar with the concept of a ``window''\dash the box that appears on your screen when you start a program. In Ubuntu, the top part of a window (the \emph{titlebar}) will have the title of the window in the center, and three buttons in the top left corner. From left to right, these buttons \emph{close}, \emph{minimize}, and \emph{maximize} the window. Additionally, you can right-click anywhere on the titlebar for a list of other window management options.
|
|
|
Når du åbner et program i Ubuntu (f.eks. en browser eller tekstbehandler\dash se \chaplink{ch:standardprogrammer} for mere information om brug af programmer), vil der vise sig et \emph{vindue} på skrivebordet. Hvis du har brugt et andet styresystem før, f.eks. Microsoft Windows eller Mac \acronym{OS~X}, er du sikkert bekendt med ideen bag et ``vindue''\dash feltet, der viser sig på skærmen, når du startet et program. I Ubuntu har den øverste del af et vindue (\emph{titellinjen}) vinduets titel i midten og tre knapper i det øverste venstre hjørne. Fra venstre til højre vil knapperne ved at trykke på dem henholdsvis \emph{lukke}, \emph{minimere}, og \emph{maksimere} vinduet. Derudover kan du højreklikke hvor som helst på titellinjen for at se en liste med muligheder for vindueshåndtering.
|