# Danish translation rott.
# Copyright (C) 2010 rott & nedenstående oversættere.
# This file is distributed under the same license as the rott package.
# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rott\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fabian@debian-unofficial.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-05-08 09:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-23 18:44+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org> \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Download shareware data files?"
msgstr "Hent sharewaredatafiler?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"The Rise of the Triad game requires additional data files which are not "
"available under a free license and cannot be distributed by Debian. You may "
"choose to automatically download the shareware data files from the Internet "
"and install them on the system now."
msgstr "Spillet The Rise of the Triad kræver yderligere datafiler, som endnu ikke er tilgængelige under en fri licens, og derfor ikke kan distribueres sammen med Debian. Du kan nu vælge automatisk at hente sharewaredatafilerne fra internettet og installere dem på systemet."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "The installation will require about 15 MB of free disk space."
msgstr "Installationen vil kræve cirka 15 MB ledig diskplads."